甘酸っぱい・酸味がある
These pickles are tangy.
のこの漬物は酸味があります
These pickles are a little tangy.
のこの漬物は少し酸味があります
These pickles are a little tangy because they have fermented well.
のこの漬物はよく発酵して少し酸味があります
These pickles today are a little tangy because they have fermented well.
今日のこの漬物はよく発酵して少し酸味があります
These pickles this morning are a little tangy because they have fermented well.
今日の朝にこの漬物はよく発酵して少し酸味があります