be useless

This umbrella is useless.

この傘は役に立ちません

This umbrella is useless because there is a hole in it.

この傘は穴が開いているので役に立ちません

This umbrella is useless on days when it rains hard, because there is a hole in it.

この傘は穴が開いているので雨がたくさん降る日に役に立ちません

This umbrella is useless outside on days when it rains hard, because there is a hole in it.

この傘は穴が開いているので雨がたくさん降る日に外で役に立ちません

This umbrella is useless for keeping dry outside on days when it rains hard, because there is a hole in it.

この傘は穴が開いているので雨がたくさん降る日に外でぬれないようにするには役に立ちません