cactus

I grow a cactus.

私はだけ仙人掌を育てます

I grow a cactus at the office.

私は事務所でだけ仙人掌を育てます

I grow a cactus on the windowsill at the office.

私は事務所で窓辺に置いてだけ仙人掌を育てます

I grow a cactus on the windowsill at the office, watering it twice a month.

私は事務所で窓辺に置いて月に二回だけ仙人掌を育てます

I grow a cactus on the windowsill at the office, giving it a little water only twice a month.

私は事務所で窓辺に置いて月に二回だけ少量の水を与えながら仙人掌を育てます