finger

I put a ring on my finger.

私は指に指輪をはめます

I put a ring on my left finger.

私は左の指に指輪をはめます

I put a ring on my left finger in my room.

私は私の部屋で左の指に指輪をはめます

I put a ring on my left finger in my room on the weekend.

私は週末に、私の部屋で左の指に指輪をはめます

I put a ring on my left finger in my room on the weekend with my family.

私は家族と週末に、私の部屋で左の指に指輪をはめます