get divorced

I get divorced from my husband.

私は夫と離婚します

I get divorced from my husband after a long time thinking about it.

私は長く悩んだ末、夫と離婚します

I get divorced from my husband after a long time thinking about it, because our personalities don't match.

私は長く悩んだ末、性格の不一致のため、夫と離婚します

I get divorced from my husband this year after a long time thinking about it, because our personalities don't match.

私は長く悩んだ末、性格の不一致のため、夫と今年離婚します

I finally get divorced from my husband this year after a long time thinking about it, because our personalities don't match.

私は長く悩んだ末、性格の不一致のため、夫と今年ついに離婚します