lingering regret

I feel it.

私は感じます

I feel the regret of parting.

私は別れの心残りを感じます

I feel the regret of parting at the airport.

私は空港で別れの心残りを感じます

I feel the regret of parting at the airport before the plane leaves.

私は飛行機が出発する前に空港で別れの心残りを感じます

I feel the regret of parting with my family at the airport before the plane leaves.

私は家族と飛行機が出発する前に空港で別れの心残りを感じます