loan

I apply for it.

私は申し込みます

I apply for a home loan.

私は住宅融資を申し込みます

I apply for a home loan at the bank counter.

私は銀行の窓口で住宅融資を申し込みます

I apply for a home loan at the bank counter the day after we sign the sale contract.

私は売買契約を結んだ翌日に銀行の窓口で住宅融資を申し込みます

I apply for a home loan at the bank counter with my husband the day after we sign the sale contract.

私は夫と売買契約を結んだ翌日に銀行の窓口で住宅融資を申し込みます