青々としている
The mountains are lush green.
山が青々としています
The mountains are very lush green.
山がとても青々としています
The mountains of the village are very lush green.
村の山がとても青々としています
The mountains of my hometown village are very lush green.
私の故郷の村の山がとても青々としています
In May the mountains of my hometown village are very lush green.
五月には私の故郷の村の山がとても青々としています