make a mess

I make a mess in the room.

私は部屋を散らかします

I make a terrible mess in the room.

私は部屋をひどく散らかします

I make a terrible mess in the room with paint and paper.

私は絵の具と紙を使って部屋をひどく散らかします

I make a terrible mess in the room with paint and paper in my studio.

私は作業室で絵の具と紙を使って部屋をひどく散らかします

I make a terrible mess in the room with paint and paper in my studio all afternoon.

私は午後ずっと作業室で絵の具と紙を使って部屋をひどく散らかします