公式ファンクラブ
I join the official fan club.
私は公式後援会に入会します
I join the official fan club for the first time.
私は初めて公式後援会に入会します
I join the official fan club for the first time on my computer.
私は電子計算機で初めて公式後援会に入会します
I join the official fan club for the first time on my computer with my older sister.
私は姉と電子計算機で初めて公式後援会に入会します
I join the official fan club for the first time on my computer with my older sister on the debut anniversary.
私は初舞台の記念日に姉と電子計算機で初めて公式後援会に入会します