remaining data

I check it.

私は確認します

I check my remaining data.

私は通信量の残りを確認します

I check my remaining data in the phone settings.

私は携帯電話の設定画面で通信量の残りを確認します

I check my remaining data in the phone settings every morning.

私は毎朝携帯電話の設定画面で通信量の残りを確認します

I check my remaining data in the phone settings every morning before work.

私は出勤する前に毎朝携帯電話の設定画面で通信量の残りを確認します