transit card

I top it up.

私は入金します

I top up my transit card.

私は交通用乗車券に入金します

I top up my transit card with cash.

私は現金を使って交通用乗車券に入金します

I top up my transit card with cash at the station.

私は駅で現金を使って交通用乗車券に入金します

I top up my transit card with cash at the station before work.

私は、出勤前に駅で現金を使って交通用乗車券に入金します