trial

I go to trial.

私は裁判を受けます

I go to trial for the first time.

私は初めて裁判を受けます

I go to trial for the first time with my lawyer.

私は弁護士と初めて裁判を受けます

I go to trial for the first time with my lawyer at the courthouse.

私は裁判所で弁護士と初めて裁判を受けます

I go to trial for the first time with my lawyer at the courthouse next month.

私は来月に裁判所で弁護士と初めて裁判を受けます