work from home

I work from home.

私は在宅勤務します

I work from home every Wednesday.

私は毎週水曜日に在宅勤務します

I work from home at my place every Wednesday.

私は毎週水曜日に自宅で在宅勤務します

I work from home at my place on the company laptop every Wednesday.

私は毎週水曜日に自宅で会社のノートパソコンを使って在宅勤務します

I work from home at my place on the company laptop every Wednesday, keeping in touch with my team by video call.

私は毎週水曜日に自宅で会社のノートパソコンを使ってチームの人たちと映像通話で連絡を取りながら在宅勤務します