be careless, be scatterbrained

I'm scatterbrained.

私はそそっかしいです

I'm scatterbrained in the morning.

私は朝にそそっかしいです

I'm scatterbrained in the morning when I'm in a rush.

私は朝に急ぐとそそっかしいです

I'm scatterbrained in the morning when I'm in a rush and leave things at home.

私は朝に急ぐと家にそそっかしいです

I'm scatterbrained enough to leave even my wallet at home in the morning when I'm in a rush.

私は朝に急ぐと家に財布まで置いて出るほどそそっかしいです