心強い・頼もしい
I feel reassured.
私は心強いです
I feel reassured when I start a difficult project.
私は難しいプロジェクトを始めるとき心強いです
I feel reassured by an experienced coworker when I start a difficult project.
私は難しいプロジェクトを始めるとき経験豊富な同僚が心強いです
I feel reassured by an experienced coworker beside me when I start a difficult project.
私は難しいプロジェクトを始めるとき経験豊富な同僚が私のそばで心強いです
I feel reassured because an experienced coworker beside me helps out when I start a difficult project.
私は難しいプロジェクトを始めるとき経験豊富な同僚が私のそばで助けてくれるので心強いです