スタイリッシュだ
That office's interior is stylish.
その事務所の室内装飾は洗練されています
That office's interior is stylish after the refit.
その事務所の室内装飾は新しく整えた後に洗練されています
That office's interior is stylish after the refit, combining black furniture with wooden floors.
その事務所の室内装飾は新しく整えた後に黒い家具と木の床を組み合わせて洗練されています
That office's interior is stylish after the refit, combining black furniture with wooden floors and new lighting.
その事務所の室内装飾は新しく整えた後に黒い家具と木の床を組み合わせて照明まで変えると洗練されています
That office's interior is stylish even in daylight after the refit, combining black furniture with wooden floors and new lighting.
その事務所の室内装飾は新しく整えた後に黒い家具と木の床を組み合わせて照明まで変えると昼間も洗練されています