get used to

I get used to life here.

私は生活に慣れます

I get used to life here after moving.

私は引っ越した後生活に慣れます

I get used to life here after moving, living on my own.

私は引っ越した後一人で暮らしながら生活に慣れます

I get used to life here over a month after moving, living on my own.

私は引っ越した後一人で暮らしながら一か月かけて生活に慣れます

I get used to life here little by little over a month after moving, living on my own.

私は引っ越した後一人で暮らしながら一か月かけて少しずつ生活に慣れます