なんてことだ
I shout out.
私は叫びます
I shout out loudly.
私は大声で叫びます
I shout out loudly in dismay.
私は「なんてことだ」と大声で叫びます
I shout out loudly in dismay in the kitchen.
私は台所で「なんてことだ」と大声で叫びます
I shout out loudly in dismay in the kitchen when I see the cake is burnt.
私は台所でケーキが焦げているのを見て「なんてことだ」と大声で叫びます